# Conseil de Développement du Pays de Lorient-Quimperlé (CDPL)

> Instance de démocratie participative associant citoyens, associations et acteurs économiques aux réflexions sur l'avenir du Pays de Lorient-Quimperlé (Lorient Agglomération, Quimperlé Communauté, Blavet Bellevue Océan).

Le site présente l'organisation, les travaux des groupes thématiques, les actualités, les publications (médiathèque), l'agenda et des outils interactifs (ZAN, élections, logement, démocratie, trombinoscopes des vice-présidents). Le site est bilingue français / breton (préfixes `/fr/` et `/br/`).

## Pages principales

- [Accueil](/fr/): Présentation du Conseil de Développement.
- [Qui sommes-nous ?](/fr/qui-sommes-nous): Organisation, bureau et missions du CDPL.
- [Groupes de travail](/fr/groupe-travail): Liste des groupes thématiques (mobilités, culture, eau, habitat, etc.).
- [Actualités](/fr/actualites): Dernières actualités et prises de position.
- [Médiathèque](/fr/mediatheque): Publications, rapports et contributions du CDPL.
- [Agenda](/fr/agenda): Événements, réunions publiques et rendez-vous.
- [Territoire](/fr/territoire): Données et cartographie du Pays de Lorient-Quimperlé.
- [Qui fait quoi ?](/fr/qui-fait-quoi): Répartition des compétences entre collectivités.
- [Partenaires](/fr/partenaires): Partenaires institutionnels et associatifs.
- [Contact](/fr/contact): Coordonnées et formulaire de contact.
- [FAQ](/fr/faq): Questions fréquentes sur le CDPL.

## Outils

- [Outil ZAN](/fr/outils/zan): Comprendre le Zéro Artificialisation Nette.
- [Outil Élections](/fr/outils/elections): Ressources sur les élections locales.
- [Outil Logement](/fr/outils/logement): Données et enjeux du logement.
- [Outil Démocratie](/fr/outils/democratie): Outils de démocratie locale.
- [FAQ Démocratie](/fr/outils/faq-democratie): Questions-réponses sur la démocratie participative.
- [Trombinoscope VP Lorient Agglomération](/fr/outils/trombinoscope-vp): Vice-présidents de Lorient Agglomération.
- [Trombinoscope VP Quimperlé Communauté](/fr/outils/trombinoscope-vp-qc): Vice-présidents de Quimperlé Communauté.
- [Trombinoscope VP Blavet Bellevue Océan](/fr/outils/trombinoscope-vp-bbo): Vice-présidents de BBO.

## Optional

- [Version bretonne (accueil)](/br/): Toutes les pages existent aussi sous le préfixe `/br/`.
- [Mentions légales](/fr/mentions-legales)
- [Accessibilité](/fr/accessibilite)